Medical and pharmaceutical translation
The translation of medical texts is considered to be one of the most difficult fields of translation. It includes the translation of texts from different fields of medicine, such as, clinical trials' documentation, pharmaceutical text translations – medicine descriptions, the therapeutic management of drugs, etc.
We are often performing the translation of articles about medicine, for example, findings of some newly developed treatments, published in magazines or websites, as well as in scientific mass media.
We translate also medical publications, statements, references, patient examination reports and the like.
Types of medical texts:
- Patient examination reports and statements (clinical examination documentation, patient examination reports, discharge summaries, etc.),
- Medical articles (publications, scientific articles, etc.),
- Medical documentation (record of the patient, laboratory tests, medical reports, etc.),
- Medical equipment documentation,
- Pharmaceutical documentation (medicine descriptions, etc.).